Капитан Джек «Воробей» всегда жил на грани риска, обаяние и хитрость вели его через бесконечные авантюры. Но однажды его мир перевернулся. Старый противник, капитан Барбосса, захватил любимый корабль Джека — «Чёрную жемчужину». Этого оказалось мало. Барбосса напал на Порт Ройал и похитил Элизабет Свонн, дочь местного губернатора.
Уилл Тернер, друг Элизабет с детства, не мог остаться в стороне. Он объединил усилия с Джеком, несмотря на взаимное недоверие. Вместе они снарядили самый быстроходный британский корабль, чтобы догнать Барбоссу. Их цели сошлись: спасти девушку и вернуть «Жемчужину».
За ними устремился коммодор Норрингтон, человек чести и долга, официально обручённый с Элизабет. Его преследование добавило напряжённости в погоню.
Но Уилл не подозревал об одной страшной тайне. Барбосса и его команда не просто пираты. На них лежит древнее заклятие. Под светом луны их плоть исчезает, обнажая кости. Они обречены скитаться как живые скелеты. Проклятие падёт лишь при одном условии: всё золото ацтеков, которое они когда-то украли, должно быть возвращено в ту же самую пещеру, откуда оно было взято. Теперь судьба всех связана этой легендой.